design enfant now (for kids)

HOHGANT // swiss clothing brand for babies & kids

Spécialiste de tricots pour bébés & enfants, Hohgant propose une douce collection de vêtements fait-mains, parfaits pour l’hiver !

Specialized in knitwear for babies & kids, Hohgant offers a soft collection of hand-made clothes, perfect for winter time !

© E-GLUE // duck kids furniture - 3D rendering : Vincent Salasombath

La boîte à jouet est l’un des éléments les plus importants d’un espace pour enfants. Avec ceci en tête, nous voulions concevoir un meuble de rangement pour enfants au style épuré, amusant, pratique et original. C’est ainsi que Quackie, notre mobilier contemporain canard en bois, est né. A vrai dire, il a maintenant 3 ans… mais nous le gardions au chaud en attendant le bon moment pour le mettre en lumière ! Facile à déplacer avec son bec et ses belles roues jaunes, notre canard à tête bleue deviendra à coup sûr un meuble-personnage essentiel dans n’importe quelle chambre d’enfant. Nous lançons généralement ici des appels pour d’autres designers ; aujourd’hui nous lançons pour nous-mêmes un appel à fabricant/éditeur qui serait intéressé par un tel projet ! Evidemment, nous avons bien plus à dire… Contactez-nous pour de plus amples informations.

A toy box is one of the most important furniture in a kid’s room. With this in mind, we wanted to create a fun, useful, unique and clean lined storage piece for children. That’s the way Quackie, our wooden modern design duck-shaped furniture, is born. To be honest, it’s now 3 years old… but we put it in a safe place and were waiting for the right time to bring it to light ! Easy to move with its yellow beak and nice wheels, our blue-headed duck will definitely become a main character furniture in any kid’s bedroom. We usually make appeals here for other designers ; today, it’s for ourselves we call for a manufacturer/editor who would be interested in a such project ! Of course, we have much more to tell… Contact us for further information.

E-GLUE WISHES // happy new year 2012

Aux enfants (& grands enfants dans l’âme) du monde entier, nous souhaitons une merveilleuse Nouvelle Année 2012, pleine de ‘Waouh !’ et ‘C’est possible !’. Entretenons espoir & optimisme et faisons les justes choix pour avancer dans la bonne direction. Quoiqu’il en soit, nous sommes impatients de continuer de partager avec vous nos fabuleuses découvertes dans le secteur du design pour enfants. Aloha ! L’équipe e-glue

To kids (& big kids at heart) all over the world, we wish you have a wonderful New Year 2012, full of ‘Wow !’ and ‘Can do !’. Let’s keep hope & optimism alive and make good choices to move in the right direction. Anyway, we look forward to continuing share with you our fabulous finds in the field of design for kids. Aloha ! The e-glue team

PAUL HEREDIA & ALFONSO MERRY for MERRY STUDIO // socks bedside tables

On adore ces meubles pour enfants nommés Socks par le Studio Design Merry. Ces deux tables de chevet en bois ont des pieds en forme de cônes vraiment intéressants, emmitouflés dans des chaussettes en plastique recyclé bleu mais susceptible d’être proposé en différentes options de couleurs. Juste adorable pour une chambre de frères, soeurs ou jumeaux, non ?

We love these kids furniture named Socks by Merry Design Studio. Those two wooden bedside tables has really interesting cone-shaped legs, wrapped up in blue recycled plastic socks but expected to be offered in various colour options. Just adorable in brothers, sisters or twins room, no ?!

MERRY CHRISTMAS TO ALL // e-glue mascot

Joyeux Noël & bonnes fêtes de fin d’année à tous ! Nous continuons de partager nos découvertes pendant les fêtes…

Merry Christmas & happy holiday season to all ! We continue to share our finds during the holidays…

¡ Felices Pascuas & buen fin de año a todos ! Continuamos compartiendo nuestros hallazgos durante las fiestas…