decoración habitaciones infantiles now (for kids)

HYUNSOO CHOI for TITOT // elephant kids furniture collection

Hyunsoo Choi s’est inspiré de l’éléphant pour créer ces deux pièces de mobilier pour enfants (chaise et table) pour la marque Coréenne Titot, et particulièrement des oreilles très caractéristiques de l’animal. Disponibles en bleu ou gris, avec jaune comme couleur secondaire pour les deux.

Hyunsoo Choi was inspired by the elephant for designing these two children’s furniture pieces (chair and table) for Korean brand Titot, especially by the characteristic ears of the animal. Available in blue or grey, with bright yellow as secondary color for both.

OVO by CULDESAC for MICUNA // baby high chair

Conçue par le studio Culdesac pour la marque Espagnole Micuna, la chaise haute Ovo pour bébés est vraiment très fonctionnelle avec ses différents textiles lavables, son attache bébé, plateau ajustable et repose-pieds… mais par dessus-tout, très esthétique, non ?!

Designed by Culdesac studio for Spanish brand Micuna, the Ovo baby high chair is very functional with their different washable fabrics, baby reins, adjustable tray and footrest… but above all, very attractive, no ?!

BEST EASTER EGGS 2014

Les jonquilles sont en fleurs, les oiseaux font leurs nids… et les oeufs de Pâques sont partout ! Mais comment font les pâtissiers pour se renouveler chaque année et avoir de telles idées ?! Voici notre petite sélection pour 2014, rien que pour vous (de gauche à droite) : le bête oeuf poule de Jean-Paul Hévin, la tête d’oeuf de Julien Merceron, l’oeuf de dragon de Christophe Roussel, l’oeuf jouet de François Perret (sur commande), et joli croco de Jacques Bockel. Bonne dégustation !

Daffodils are flowering, birds are nesting … and Easter eggs are all around ! But how pastry chefs do to renew and find such ideas every years ?! Here is our little selection for 2014, only for you (from left to right) : bête oeuf poule by Jean-Paul Hévin, tête d’oeuf by Julien Merceron, oeuf de dragon by Christophe Roussel, oeuf jouet by François Perret (on demand), and joli croco by Jacques Bockel. Enjoy !

SMALL DESIGN // colorful children’s furniture

En plus d’être d’ adorables meubles de qualité pour enfants, tous les produits (tables, chaises, etc…) de la marque Danoise Small Design ont toujours un design fonctionnel, de jolies couleurs et de beaux matériaux. Fabriqués au Danemark.

In addition to being beautiful high quality furniture for kids, all pieces (tables, chairs, etc…) from Danish brand Small Design are always in functional design, cute colors and made from fine materials. Produced in Denmark.

SEW HEART FELT // children’s animal rugs

Voici de jolis tapis animaux pour chambres d’enfants, conçus en Angleterre par Sew Heart Felt et fait-mains par des femmes de la campagne Népalaise à partir de coton bio du Tibet. Un parfait exemple de comment joindre l’utile à l’agréable ! (via)

Here are lovely animal rugs for kids rooms designed in England by Sew Heart Felt and hand-made by women in rural Nepal from organic Tibetan wool.  A perfect example of how combine utility with enjoyment ! (via)