decoración habitaciones infantiles now (for kids)

ALDIS CIRCENIS for RIGA CHAIR // roo oak rocking animal toy for kids

Le jeu d’animal à bascule pour enfants Roo, très bien conçu par Aldis Circenis pour Riga Chair, est fabriqué en une seule pièce de bois moulée. Disponible en bouleau, hêtre, chêne ou stratifié en différentes couleurs !

The animal rocking toy for kids Roo, well-designed by Aldis Circenis for Riga Chair, is made of a single moulded wood part. Available in birch, beech, oak or laminate in various colors !

TORAFU ARCHITECTS for ICHIRO // koloro wagon mobile kids storage units

Les architectes Japonais Torafu en collaboration avec la marque Ichiro ont conçu ces jolis éléments de rangement pour enfants appelés Koloro. Ce chariot mobile se compose de 3 tiroirs empilables en bois avec poignées et fonds en couleurs. 

Japanese Torafu architects in collaboration with Ichiro brand have designed these great children storage units called Koloro. This mobile wagon consists of 3 sets of stackable wooden boxes with handles and color bottoms.

LISBONLABS // Pokoto children memory cards game

Développée par Lisbon Labs, Pokoto The Challenge est une chouette application pour enfants gratuite qui reprend le concept des jeux de cartes mémoire. Jetez-y un coup d’oeil !

Designed by Lisbon Labs, Pokoto The Challenge is a free fun app for kids based on memory flash cards games. Have a quick glance !

KIDS ROOM DESIGN IDEA // a tree in a children’s bedroom

Un arbre dans une chambre d’enfant ?! Momo Design liste les différentes fonctions qu’un arbre peut avoir dans une pièce pour enfants : pour dessiner, se balancer, ranger, suspendre, grimper, s’amuser… et je rajoute “pour décorer” !

A tree in a kids room ?! Momo Design lists the various functions a tree can have in a children’s room : to draw, swing, store, hang, climb, play… and I add “to decorate” ! 

AQUAPALS by AQUASKIN // animal reusable water bottles for kids

Aquapals par Aquaskin est un moyen sécurisant de toujours laisser une bouteille d’eau amusante à votre enfant, pour qu’il l’attache à son sac, son vélo, un vêtement, pendant une session de sport. Quand la bouteille est vide, elle peut se rouler facilement de façon à être rangée sans prendre de place. Chaque Aquapal est réutilisable, fabriqué à partir de matériaux non toxiques selon les normes alimentaires, et peut passer au lave-vaisselle ou se stocker dans le réfrigérateur.

Aquapals by Aquaskin are a safe way to always give your kid a fun water bottle, for attaching it to his bag, bike or clothing and an anti-choking sports spout. When the bottle is empty, it can be folded up to a fraction of its size and stored easily to save space. Each Aquapal is reusable  made with BRC certified food grade non toxic materials. They are also dishwasher and freezer safe.