catégorie presse

LIVING ETC MAGAZINE // Aug. 2008 (UK)

Livingetc est le magazine de décoration intérieure le plus vendu d’Angleterre qui traite des toutes dernières tendances, passant des grands classiques du design aux super nouvelles trouvailles. e-glue est présenté dans leur « Ask a Designer » (numéro d’Août 2008) en réponse à la question d’un lecteur : « Je suis en train de décorer la chambre de mon fils et j’aimerais recouvrir un mur d’un papier noir et blanc, genre comic-strip. Savez-vous où je pourrais trouver ça ? ». Merci Mark !

Livingetc is Britain’s best-selling modern homes magazine that covers all the latest home decorating trends from designer classics to fabulous new finds. e-glue is featured in their « Ask a Designer » (August 2008 issue) due to a reader’s request : « I’m decorating my son’s bedroom and would love to cover one wall in black and white, comic-strip-style paper. Do you know where I could find this? ». Thank you Mark !

DECO DESIGN MAGAZINE // Apr. 2008 (FR)

Decodesign, nouveau magazine entièrement dédié à la déco et au design intérieur, se propose de décrypter les tendances et d’aller à la rencontre des designers les plus innovants et les plus talentueux. Son équipe éditoriale a choisi d’interviewer e-glue dans son premier numéro, en kiosque depuis le 28 Mai. Un grand merci à Stéphanie !

Decodesign, new magazine entirely dedicated to decoration and interior design, proposes to decipher the trends and go to meet the most talented and innovating designers. Its editors have chosen to interview e-glue in its first issue, available since May 28. Big thanks to Stéphanie !

RAPIDWEAVER ITW - Realmac Software // May 2008 (UK)

Une interview d’ e-glue dans le showcase de Rapidweaver ! Mais, qu’est-ce Rapidweaver ?! Tout simplement un logiciel de création de sites web pro très efficace avec lequel on a créé l’ancienne version du site… Outil à découvrir en même temps que nos têtes !

An interview of e-glue in the Rapidweaver showcase ! But, what is Rapidweaver ?! Just a high-performance software for creating professional websites with which we made the last website version… Tool to be discovered at same time than our faces !

INFO BEBES & INFO CRECHE MAGAZINE // June 2008 (FR)

Un petit article sur artikids paru dans les magazines Infobébés & Infocrèche (Juin 08 // n° 382) ! Merci à Christine !

A short article about artikids published in the Infobébés & Infocrèche magazines (June 08 // n° 382) ! Thanks to Christine !

PLAISIRS DE PEINDRE MAGAZINE // Jan. 2008 (FR)

Un peu en retard… Mais, peut-être avez-vous déjà lu ce petit article sur e-glue et les tendances 2008 paru dans Plaisirs de Peindre (n° 24 // Décembre-Février 2008), magazine consacré aux loisirs artistiques ? Merci Laurent !

A little late… But, perhaps you already read this short article about e-glue and the trends 2008 published in Plaisirs de Peindre (n° 24 // December-February 2008), magazine dedicated to artistic leisures ? Thanks Laurent !

ENFANT MAGAZINE // June 2008 (FR)

Un petit article sur e-glue à paraître dans la rubrique « Bien Acheter » d’Enfant Magazine (Juin 08 // n° 382) ! Un grand merci à Isabelle pour toute son attention.

A short article about e-glue to be published in the heading « Bien Acheter » (means « Well Buying ») of Enfant Magazine (June 2008 // n° 382) ! A big thanks to Isabelle for all her thoughtfulness.

ACTIVA MAGAZINE - tendências decoração // Mar. 2008 (PT)

Mode, beauté, maison, cuisine, enfants, argent, travail : tout est dans Activa. Le numéro UN des magazines féminins portugais a choisi de montrer la Cabane aux Oiseaux d’ e-glue dans sa rubrique « Tendências Decoração » de Mars 2008. Merci à Isabel et Bárbara !

News, fashion, beauty, home, cooking, children, money and work are all featured in Activa. This Portugal’s leading women’s monthly chose to show the e-glue‘s Hut for Birds in this « Tendências Decoração » heading of March 2008 issue. Many thanks to Isabel and Bárbara !

QUEENSLANDS HOMES MAGAZINE // July 2007 (AU)

Nous venons de récupérer un article sur e-glue paru dans la rubrique « Cool Stuff for Kids » du trimestriel Queensland Homes de cet été…2007, un très beau magazine publié par Graphic Publishing qui célèbre le mode de vie unique et enviable du Queensland (AU). Merci beaucoup Natalie !

We’ve just recovered an article about e-glue published in the « Cool Stuff for KIds »feature of the quaterly Queensland Homes of this summer…2007, a very nice magazine produced by Graphic Publishing that celebrates the unique and enviable lifestyle of Queensland (AU). Many thanks Natalie !

CÔTÉ BÉBÉ MAGAZINE // Apr. 2008 (FR)

Hé hop ! Un article sur les stickers pour enfants dans le magazine Côté Bébé n° 6 (Mars/Avril 2008).

Hé hop ! An article about stickers for kids in Côté Bébé magazine n° 6 (March/April 2008).

URBIS MAGAZINE - design, living, style // Feb. 2008 (NZ)

Connaissez-vous Urbis ? C’est un bi-mensuel présentant les dernières tendances de design intérieur, architecture, art, mode, etc… de Nouvelle-Zélande et du monde entier. Son équipe éditoriale a rassemblé le meilleur du mobilier et de la mode pour enfants dans son dernier numéro (42)… et a choisi e-glue !

Do you know Urbis ? It’s a bi-monthly covering the latest news in interior design, architecture, art, fashion, etc… from New Zealand and around the world. Its editorial team has rounded up the best furniture and fashion for kids in the lastest issue (42)… and has chosen e-glue !