catégorie infos

E-GLUE // vacances de noël 2012

Pas de pause depuis… a long long time ago et l’équipe e-glue a besoin d’une petite semaine pour se ressourcer et revenir en pleine forme pour les super projets qui nous attendent en 2013 ! On ne s’éloigne pas trop et reste joignables par e-mail pour toute question et/ou demande. N’hésitez pas, ok ?! Notez simplement que la fabrication des stickers est reportée au 02 Janvier. Les commandes passées entre le 21 Décembre et le 01 Janvier partiront donc entre le 05 et le 07 Janvier. Passez de bonnes fêtes et à très vite !

No break since… a long long time ago and the e-glue team needs one week to relax and return to work in good shape for the great projects that await us in 2013 ! We are not so far and can be reached by e-mail for any question and/or request. Do not hesitate, okay ?! Just note that the decal manufacture is postponed to January 02nd. Orders placed between December 21th and January 01st will thus be dispatched between January 05th to 07th. Have a happy holiday season and type to you soon !

E-GLUE WALL DECALS // pirate theme boy room

Les parents de cet adorable petit garçon, qui a commandé lui-même des stickers muraux e-glue pour sa chambre à thème pirate, ont posé tout ça de mains de maîtres. Savourez le résultat !

The parents of this lovely little boy, who ordered himself the e-glue wall decals for his pirate theme room, did a great job. Enjoy the result !

E-GLUE CHRISTMAS SPECIAL OFFER // 1 free poster for kids room

Oyez Oyez ! 1 égale 2 chez e-glue du 22 Nov. au 12 Déc. ► 1 AFFICHE OFFERTE (« Que vois-tu? » – Affiche Optométrique, 40×60 cm) pour toute commande supérieure à 50 €.

Listen up everyone ! 1 equals 2 at e-glue from Nov. 22 to Dec. 12. ► 1 FREE POSTER (« What do you see ? » – Animal Eye Chart, 40×60 cm) for any order over 50 €.

E-GLUE // screenprint posters – art limited edition

Petits ou grands animaux, vous trouverez ici votre favori, celui qui vous fera tellement les yeux doux que vous ne pourrez résister à l’adopter et à l’afficher dans la chambre de votre enfant… Une chouette idée pour un cadeau de Noël original, non ?!

Little or big pets, you will find here your favorite, the one which will make sheep’s eyes at you so much you can’t resist to adopt it and put it up in your kid’s room… A great idea for a unique Christmas gift, no ?!

PILOU FACES by E-GLUE & BÉÔ DESIGN // wooden kids toy storage boxes

Pile ou Face ?! Nos nouvelles caisses de rangement en bois pour enfants Pilou Faces, créées en collaboration avec Béô Design, proposent plein de combinaisons différentes. Vos enfants peuvent choisir leur visage préféré ou en changer facilement selon l’humeur du jour, en pivotant le haut ou le bas des caisses (vendues par 2). En attendant qu’elles soient disponibles sur notre boutique en ligne, n’hésitez pas à nous contacter pour toute question.

Heads or Tails ?! Our new wooden kids storage boxes Pilou Faces, designed in collaboration with Béô Design, offer a lot of different face combinations. Your kids can choose their favorite ones or easily change them according to the mood of the day, by turning the bottom or the top of the boxes (sold by 2). Meanwhile they are available in our online store, feel free to contact us if you have any question.

E-GLUE WALLPAPER MURAL // african plain panoramic decor

Aujourd’hui, voici un de nos lés panoramiques Plaine Africaine (260 x 100 cm) prêt à être expédié pour l’Espagne ! Cette nouvelle catégorie fresques, proposant des décors muraux originaux pour les chambres bébés & enfants et pouvant précisément s’adapter aux dimensions de votre espace, vous plait vraiment. Nous recevons beaucoup de messages de félicitations. Alors encore merci de vos encouragements ; ils nous régénèrent pour créer d’autres décors…

Today, here is one of our African Plain panoramic wallpapers (260 x 100 cm – 102,4″ x 39,4″) ready to be dispatched to Spain ! You really like this new murals category, that offers unique wall décors for baby nurseries or children’s rooms and can specifically be adapted to your dimensions. We receive a lot of congratulations messages. So once again thank you for your support ; they invigorate us to create other designs…

E-GLUE & BÉÔ DESIGN // pilou face – childrens toy storage boxes

Les caisses à jouets pour enfants Pilou Face créées par E-Glue & Béô Design, agence design spécialiste en eco-conception d’objets et mobilier, seront bientôt disponibles à la vente !
En attendant, pour les Lyonnais ou ceux qui ont envie de visiter notre jolie ville, elles seront en exposition du 19 octobre au 3 novembre chez Laspid, boutique de vêtements & accessoires bio et équitables, située au 3 Place du Griffon 69001 Lyon – Métro Hôtel de Ville ou Croix-Paquet.

Children’s toy boxes Pilou Face designed by E-Glue & Béô Design, design agency specialized in green design objects & furniture, will be available for sale soon !
In the meantime, for people who live in Lyon or those who want to visit our beautiful city, they will be exhibited from october 19th to november 3rd at Laspid, organic and fair trade clothing & accessories shop, located at 3 Place du Griffon 69001 Lyon, France – Subway Hôtel de Ville or Croix-Paquet.

E-GLUE // « vivre le design » exhibition at Home tradefair (Lyon – FR)

E-Glue expose au Salon Home | espace Vivre le Design du 12 au 14 Octobre 2012 (Eurexpo, Lyon) parmi 59 autres designers – commissariat & scénographie : Maud Rondard. Vous venez voir ?!

E-Glue exhibits at Home Tradefair | Vivre le Design corner from October 12 to 14, 2012 (Eurexpo, Lyon – France) among 59 others designers – curator & scenograph : Maud Rondard. Why don’t you come & see ?!

E-GLUE DESIGN FOR KIDS // new online store & new product ranges

Nos fans Facebook ont appris la nouvelle la semaine dernière : notre troisième version de boutique est enfin disponible ! Nous l’avons voulue plus claire, simple et rapide pour une consultation plus agréable. En plus de notre large gamme de stickers et affiches, d’autres collections de décoration pour bébés & enfants ont vu le jour : fresques, papier-peints, frises, et d’autres produits coup de coeur à associer à nos propres créations. Mais tout ça, nous y reviendrons petit à petit. L’été fut long et laborieux… on espère que cette nouvelle boutique vous plaira ! Merci à Newquest de nous avoir aidé à réaliser ce projet.

Our Facebook fans have heard the news last week : our third store version is available at last ! We wanted it to be clearer, simpler and faster for a more comfortable use. In addition to our wall decals and posters, other product ranges for babies & kids saw the light : murals, wallpapers, borders, and further favorite items selected to be combined to our own designs. But we’ll revisit all those collections little by little. Summer was a long and hard-working time… we hope you’ll enjoy this new store ! Thanks to Newquest for helping us to fulfill this project.

E-GLUE WALL DECALS FOR KIDS // savannah wall stickers

La vie d’une entreprise n’est pas toujours synonyme de plaisir & créativité ; des hauts et des bas, des moments de joie et d’autres bien plus fatigants… mais des messages de clients comme celui de Claire & Abdelcamel nous permettent de facilement répondre à la question essentielle « Pourquoi ? » et nous remplissent d’énergie positive pour plusieurs mois : « Juste un message pour vous remercier de votre talent, vos stickers sont sublimes et vous êtes de véritables artistes. Je vous joins quelques photos qui, je pense, pourraient alimenter votre blog et donner des idées à de futur parents. Notre fille se sent déjà bien entourée par ses nouveaux amis de la savane. Nous avons déjà orienté plusieurs amis à faire un tour sur votre site pour découvrir vos créations. A Bientôt. » Encore merci à tous les trois ! (giga-kit Charmante Uma // kit de 8 adhésifs décoratifs géants pour enfants – gris graphite & rose)

Managing a company is not always a source of fun & creativity ; ups and downs, moments of joy and much more tiring ones… but customer messages like Claire & Abdelcamel’s one enable us to easily reply to the main question « Why ? » and give us positive energy for several months : « Just a message to thank you for your talent, your stickers are sublime and you are true artists. Here are some pictures which, I think, could fill your blog and give ideas for future parents. Our daughter feels good surrounded by her new savanna friends. We already told several friends to check out your site for discovering your designs. See you soon. » Again, thanks to the three of you ! (giga-kit Lovely Uma // pack of 8 giant wall decals for kids – graphite grey & pink)