catégorie infos

E-GLUE WALL STICKERS // Sandra & Stephane’s kids’ bedroom

Ca y est, c’est la rentrée ! Arrivera-t’on enfin à vous présenter tous ces projets qui mijotent depuis… ? Un temps certain. Sans doute puisque l’équipe e-glue s’agrandit ! Mais, patience et longueur de temps… notre éternelle devise. En attendant, voici quelques clichés qui attendaient notre retour de vacances. Ils ont été envoyés d’une petite ville de France, non loin de notre studio d’ailleurs. Pour la chambre de leurs deux enfants, Sandra & Stéphane ont choisi un kit complet de stickers muraux géants, le giga-kit « Petit coin de Paradis » turquoise & rose. Enjoy ! Et tout le meilleur à cette jolie famille ♥

Here we are, it’s the new school year ! Will we finally get to present all these projects that have been cooking since… ? A certain time. Very probably as the e-glue team grows. But by time and toil we sever… our favorite quote. In the meantime, here are some pictures received during our summer holidays. They have been sent from a small French town, not far away from our studio actually. For their two kids’ bedroom, Sandra & Stephane went for a full pack of giant wall decals, the giga-kit « Little piece of Heaven » turquoise & soft pink. Enjoy ! And, our best wishes for this lovely family ♥

AM SCHLEEKENHAUS // beautiful day nursery in Luxembourg

Les travaux de Am Schleekenhaus sont maintenant terminés et l’équipe de cette nouvelle crèche du Luxembourg est prête à accueillir et s’occuper attentivement de vos bébés & jeunes enfants ! Véronique, la fondatrice, a choisi d’installer sur les murs blancs plusieurs stickers géants e-glue de façon à égayer et rendre les pièces plus amusantes. L’ensemble est vraiment réussi ! Donc, si vous êtes à la recherche d’une chèche au Luxembourg, appelez vite Am Schleekenhaus !

The site works of Am Schleekenhaus are now over and the team of this new day care centre located in Luxembourg is ready to greet and take care of your babies & young kids ! Veronique, the founder, chose to apply on the white walls several e-glue giant wall decals so as to make rooms more fun and very playful. On the whole, the interior design is very nice. So, if you are looking for a day nursery in Luxembourg, call Am Schleekenhaus right now !

E-GLUE WALL DECALS // Simone & Ronald’s son’s bedroom

trad. FR : « Nous voulions simplement vous dire que nous aimons vraiment nos stickers. Ca rend la chambre de notre fils nettement plus fun ! Alors merci pour concevoir des stickers si cools… Comme dit précédemment, nous les adorons vraiment et aimerions que d’autres puissent voir quelles merveilleuses chambres il est possible de faire avec les stickers muraux e-glue. Merci encore. Quand nous aurons un autre projet de chambre, nous reviendrons sans aucun doute sur votre site ! ». Voici l’email reçu d’un de nos clients Néerlandais. Pour la chambre de leur fils, Simone & Ronald ont choisi un kit complet « Charmante Uma ! » chocolat & orange pour une ambiance Savane ludique. Un si doux retour de vacances !! Un grand merci à tous les deux ! ♥

« We just wanted to let you know that we really like our stickers. It definitely makes our sons’ room much more fun ! So thanks for designing so cool stickers… Like we said earlier, we really love them and would like others to see what fantastic rooms you can make with e-glue wall stickers. Thanks again. When we have another room project, we will definately stop by your website again ! ». That is the email we received from one of our Dutch customers. For their son’s bedroom, Simone & Ronald chose a full kit « Lovely Uma ! » chocolate & orange for a playful savannah setting. A so sweet return to work !! A big thanks to both of you ! ♥

ADRIANA’S BEDROOM // mushrooms decals by e-glue

e-glue nous demande beaucoup de travail, certes, mais nos clients nous le rendent bien… Hé oui ! Un adorable message vient encore d’arriver dans notre boîte mail. C’est celui d’un de nos nombreux clients Espagnols, rempli de photos de la chambre de sa petite fille fraîchement arrivée : « Adriana está encantada ! Cada día se fija más en los animalitos que le han puesto sus Papis por toda la habitación. Enhorabuena por vuestro trabajo. » (trad. FR : « Adriana est enchantée ! Chaque jour, elle regarde de plus en plus les petits animaux que ses Papis lui ont mis dans toute la chambre. Bravo pour votre travail. »). Ils ont choisi notre ambiance « Au Clair de Lune » avec : (XL) licorne, (L) oiseau de Paradis, (M) chenille, (M) champignons, (M) nuages & étoiles (stickers muraux – taupe & lilas). De quoi faire de jolis rêves… Merci beaucoup David ! ♥

e-glue requires us to work hard, there’s no denying it, but our customers give as good as they get… Well yes ! An adorable message has still come into our mailbox. It’s one of our many Spanish customers, with plenty pictures of his newborn girl’s bedroom : « Adriana está encantada ! Cada día se fija más en los animalitos que le han puesto sus Papis por toda la habitación. Enhorabuena por vuestro trabajo. » (tran. EN : « Adriana is delighted ! Each day, she longer gazes the little animals her Grandpas have applied in the bedroom. Congrats for your work. »). They chose our « In the Moonlight » setting with : (XL) unicorn, (L) bird of Paradise, (M) caterpillar, (M) mushrooms, (M) clouds & stars (wall decals – taupe & lilac). What more to dream about… Thanks a lot David ! ♥

MARGAUX’ BEDROOM // caterpillar and mushrooms decals by e-glue

e-glue était sur son petit nuage hier en recevant sur sa page Facebook le lien de Ibas sur la chambre en cours de réalisation de sa petite fille Margaux. Camille & Jean-Philippe ont opté pour une chambre bicolore (ou en trois tons si l’on considère le blanc comme couleur) et donc assorti les couleurs de peinture de leurs murs avec ceux des stickers e-glue. Intéressant et beau à la fois, n’est-ce pas ?! Un grand merci à eux 3, Camille & JP pour leur idée de décoration murale et extrême gentillesse, Margaux pour son sourire ! ♥

e-glue was on cloud nine yesterday when receiving on our Facebook page the Ibas link about the bedroom in progress of his little girl Margaux. Camille & Jean-Philippe have gone for a two-tones bedroom (indeed 3-tones if conceiving white as colour) and thus matched their wall painting colours according to the e-glue decals ones. Both interesting and beautiful, isn’t it ?! A big thanks to the 3 of them, Camille & JP for their interior wall painting idea and great kindness, Margaux for her smile ! ♥

TESS HANNAM & FIONA COLEMAN for WGSN // room stickers and decals – e-glue, Deluxe & Mae

WGSN, le plus grand spécialiste de tendances en matière de mode, s’apprête à lancer WGSN-homebuildlife.com, un nouvel espace de recherches de tendances et un outil indispensable pour le développement de produits mettant l’accent sur les besoins et évolutions des industries mondiales de décoration intérieure. Tess Hannam et Fiona Coleman viennent d’y publier une étude sur les collections automne-hiver 2010-2011 pour chambres d’enfants & bébés les plus influentes avec une partie sur les stickers muraux et adhésifs décoratifs. Parmi leurs favoris : e-glue ! Un grand merci à Tess & Fiona pour leur adorable attention.

WGSN, the world’s largest trend forecaster and globally recognised fashion authority, is set to launch WGSN-homebuildlife.com, a new trend forecasting entity and product development tool focused on the ever-evolving needs of the global home and interiors industries. Tess Hannam and Fiona Coleman have published there an analysis of the most inspirational autumn/winter 2010-2011 collections for children & baby room interiors with a part about wall stickers and giant decals. Among their favourites : e-glue ! A big thanks to Tess & Fiona for their kind attention.

E-GLUE NEW WALL STICKERS FOR BABIES and KIDS // happy circus pack

Un nouveau kit de stickers muraux a été ajouté au catalogue e-glue dans la nuit… sur le thème du Cirque cette fois-ci ! Retrouvez tous nos joyeux artistes au meilleur de leur forme « graphique » pour décorer et apporter une touche de bonne humeur à toutes les chambres enfants : roulotte & girafe (XXL- 97×185 cm), Monsieur Loyal (XL- 88×160 cm), ours-orchestre (L-108×100 cm), tigre monocycliste (L-70×115 cm), écureuil trapéziste 01 (M-70×50 cm), écureuil trapéziste 02 (M-65×80 cm), hamsters & canon (M-72×70 cm), lampions & colombes (M-75×48 cm). Comme toujours, vous avez le choix entre le kit complet (8 stickers), le demi-kit (4 stickers : 1(X)XL + 1L + 2M) ou les éléments vendus à l’unité dans notre catalogue tutti-stik.

A new pack of wall stickers has been added to the e-glue catalogue during the night… on Circus theme this time ! Meet all our happy friends in top « graphic » shape for decorating and bringing some joy into all children bedrooms : caravan & giraffe (XXL- 97×185 cm), ringmaster (XL- 88×160 cm), one-bear band (L-108×100 cm), unicycle tiger (L-70×115 cm), trapeze squirrel 01 (M-70×50 cm), trapeze squirrel 02 (M-65×80 cm), hamsters & cannon (M-72×70 cm), lanterns & doves (M-75×48 cm). And as usual, you have a choice between the full pack (8 decals), half-pack (4 decals : 1(X)XL + 1L + 2M) or the graphics sold as individual pieces in our tutti-stik catalogue.

E-GLUE // Lyon shop webdesign

e-glue vient d’être sélectionné pour le concours Lyon Shop WebDesign et se trouve donc dans le top 10 des meilleurs sites made in Lyon ! Encore une ultime étape à franchir mais pour celle-ci, on a besoin de VOUS… Alors, si vous nous aimez ou appréciez simplement notre site : VOTEZ E-GLUE ! (jusqu’au 20 Avril 2010). Merci ♥

e-glue has just been selected for the Lyon Shop WebDesign contest and so, we are in the Top 10 best websites made in Lyon ! One final step remains but for this one, we need YOU… So, if you love us or just appreciate our website : VOTE FOR E-GLUE ! (till April 20th 2010). Thanks ♥

© E-GLUE STUDIO // a very patient snowdog !

En tant que studio créatif pour enfants, nous travaillons sur différents projets en plus de nos stickers enfants : édition, publicité, webdesign, prototypes, etc… et venons de décider de partager ponctuellement quelques images ici, dans cette section jaune.

As a creative studio for kids, we work on various projects in addition to our kids wall decals : edition, advertising, webdesign, prototypes, etc… and have decided to sometimes share some images here, on this yellow section.

© E-GLUE & VINCENT SALASOMBATH // 3D robot toy

Jojo le Robot vu dernièrement du côté de Paris ce matin à l’aube. Merci à Vincent pour la photo (et le reste…) ! Une histoire à suivre donc…

Jojo the Robot last seen around Paris this morning at daylight. Thanks to Vincent for the picture (and more…) ! So, a story to be continued…