catégorie infos

KRAPO ETIK // custom design by e-glue studio

Krapo Etik, boutique éco-bio pour bébés & enfants (vêtements, couches, cosmétiques, accessoires, etc…) de Bayonne, nous a contacté il y a quelques semaines pour concevoir tout un mur à son image, selon les couleurs de sa charte graphique. Avec un zeste d’humour, une pincée de couleurs et une bonne dose de nature, Krapo Etik ouvrira ce mois-ci sous les (meilleures) auspices de notre accueillant batracien !

Krapo Etik, eco & organic store for babies & children (clothing, nappies, cosmetics, accessories, etc…) in Bayonne (France), contacted us a few weeks ago to design a whole wall in its image, according to the color style guide. With a touch of humor, a pinch of colors and a good dose of nature, Krapo Etik will open this month and augurs well with the protective smile of our welcoming toad !

E-GLUE DESIGN STUDIO // open de France 2011

Ca a été un vrai plaisir de travailler sur l’illustration de l’Open de France 2011, Championnats Equestres de France organisés par la FFE-Fédération Française d’Equitation, qui se dérouleront en Juillet prochain à Lamotte-Beuvron. Toutes les informations sur le site de l’événement.

It’s been a real pleasure working on the illustration of the Open de France 2011, National Horse Riding Championships organized by the FFE-French Equestrian Federation, which will take place next July at Lamotte-Beuvron. All informations on the event site.

E-GLUE // being relocated

e-glue déménage vers un nouveau joli studio. Quelques images seront bientôt publiées ici mais, en attendant, nous avons besoin de quelques jours de fermeture pour s’installer et être prêts à concevoir et fabriquer de jolis décors pour chambres d’enfants ! Vous pouvez continuer à commander mais toutes les commandes seront traitées chronologiquement à partir du 13 Avril. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter ; nous restons à votre disposition pendant cette période. Merci de votre compréhension et à très bientôt ! xxx l’équipe e-glue

e-glue is being relocated in a new beautiful studio. Some pictures will be posted here soon but, in the meantime, we need some days off to set up shop and be ready to design and make beautiful decors for kids rooms ! You can continue to place orders but all orders will be chronologically made from April 13. If you have questions, feel free to contact us ; we remain at your disposal during this period. Thanks for understanding and see you very soon ! xxx the e-glue team

E-GLUE WALL DECALS // birds family, one-bear band, anteater – © photos : Mr. Ibas

De nouvelles magnifiques photos de Mr. Ibas ! Celles de la chambre de sa deuxième petite fille fraîchement arrivée sur Terre, décorée avec les stickers décoratifs e-glue (famille oiseaux, fourmilier, ours-orchestre, tournesols, écureuil trapéziste // couleurs : gris graphite & bleu ciel). Welcome Louison !

Some new great photos from Mr. Ibas ! Those of the bedroom of his second little girl recently arrived on Earth, decorated with e-glue wall decals (birds family, anteater, one-bear band, sunflowers, trapeze squirrel // colours : graphite grey & sky blue). Welcome Louison !

CHILDREN’S WARD AT ARROWE PARK HOSPITAL – WIRRAL, UK // e-glue rhino wall decal

Nous ne présentons pas souvent nos références professionnelles parce que c’est toujours tellement difficile d’obtenir des images une fois les projets terminés… Mais aujourd’hui, Daniel de AFL Architects (Manchester, GB) nous a gentiment envoyé quelques photos du Service Pédiatrique du Arrowe Park Hospital de Wirral, GB. Cela nous donne une bonne occasion de mentionner quelques autres projets (1) sur lesquels nous avons travaillés depuis 4 ans, et tous ces architectes & agences de décoration intérieure (2) qui ont choisi les décors e-glue et nous ont fait confiance.

We do not often feature our professional references because it is always so difficult to get pictures once projects are completed… But today, Daniel from AFL Architects (Manchester, UK) has kindly sent us some photos of The Children’s Ward at Arrowe Park Hospital in Wirral, UK. It gives us a good opportunity to mention some other projects (1) we have worked on since 4 years, and all those architects & interior design agencies (2) who selected e-glue decors and put their trust in us.

(1) Crèches Petit à Petit (Paris, France), Domidom (Boulogne Billancourt, France), Devanlay (Paris, France), Hôtels Moments of Life (Paris, France), YTL Hotel Management (Saint-Tropez, France), Mococha Lb (Paris, France), Good Gout (Hem, France), CHI Portes de l’Oise (Beaumont, France), Crèche Am Schleekenhaus (Luxembourg), Servicios Gastronomicos Picoplato (Barcelona, Spain), Clinica Prosalud (Murcia, Spain), Optica Aravaca (Madrid, Spain), Cristaleria Pardo (Valladolid, Spain), CEI La Cometa (Cartagena, Spain), HotelBeds (Palma De Mallorca, Spain), South Yorkshire Sport (Sheffield, UK), Ilford Ursuline Prep School (Ilford, UK), The Children’s Hospital Charity (Sheffield, UK), Great Ormond Street Hospital (London, UK), Spring Cottage B&B (Cornwall, UK), Sunborn Saga Oy (Turku, Finland), Christensen Interior (Stuttgart, Germany), Cabinet Citraro Meyer (Geneve, Switzerland), Hôpital du Valais (Visp, Switzerland), World Health Organization (Geneve, Switzerland), Bundesamt für Migration (Bern-Wabern, Switzerland), Crèche EVE (Courroux, Switzerland), Adel Saatchi & Saatchi (Athens, Greece), Frog & The Crown (Athens, Greece), OTP Hungaro-Projekt (Budapest, Hungary), MN Autism Center (Minnetonka, USA), Pacific Palisades Pediatric Dentistry (Los Angeles, USA), Equinox Fitness (New York, USA), Giggles Daycare Inc. (Wilmington, USA), The Pumpkin Club Childcare Center (Salt-Lake City, USA), Saks Fifth Avenue (Boca Raton, USA), Bellabwear (Perth, Australia), Khoki Melbro Retail (Cape Town, South Africa), Jumeirah Group Hotels (Dubai, UAE), Kid’s Clinic (Bahrain, UAE), Chemaly & Chemaly (Beyrouth, Lebanon), …

(2) B&2 Estudio de Arquitectura y Urbanismo (Madrid, Spain), G4 Arquitectura Merindades (Villarcayo, Spain), Neollar 2000 (Barcelona, Spain), Geotech Gestion Espacial (Minano, Spain), Gausark Arquitectura (San Sebastian, Spain), Factory Group (Milan, Italy), Ishimoto Europe (Milan, Italy), Ratcliffe Fowler Design (Leicester, UK), LPK Design Agency (London, UK), Leap Media (St Austell, UK), Show Business Interiors (Sandbach, UK), Kohn Pedersen Fox Associates (London, UK), RMJM Architects (Glasgow, Scotland UK), JSK Architekten (Düsseldorf, Germany), Loos Architects (Amsterdam, NL), Bio Design (Novi Sad, Serbia), Bauer & Wiley Architects (Newport Beach, USA), The Claw Productions (New York, USA), Schappacher White (New York, USA), Outlawed Films (Sydney, Australia), Kellie Margetson Design (Sydney, Australia), Springate Constructions (Dunsborough, Australia), Cardel Homes (Calgary, Canada), Think Design (Winnipeg, Canada), Safa Architecture (San Pedro, Mexique), MacGregor Forsyth Interior Design (Cape Town, South Africa), …

E-GLUE GRAPHIC & INTERIOR DESIGN STUDIO FOR KIDS // zilum stickers

Le 19 Octobre, « Les Zilum« , 4 drôles de personnages conçus par e-glue pour la nouvelle campagne de la Prévention Routière, ont débarqué sur Terre pour remplir une mission de la plus haute importance : rendre les enfants piétons visibles des conducteurs à la tombée de la nuit ! C’est simple, il suffit de coller ces stickers réfléchissants un peu partout : cartables, casques, vélos, baskets, vêtements, et où vous voulez ! Toutes les infos ici.

On October 19, « Les Zilum« , 4 funny characters designed by e-glue for the new campaign of non-profit organization « Prévention Routière » (EN : « Road Traffic Safety »), arrived on Earth to fulfill a mission of the utmost importance : help to make child pedestrians visible to drivers at nightfall ! It’s easy, all you have to do is apply these reflective stickers pretty much everywhere : (school)bags, helmets, bicycles, sneakers, clothes, and where you want ! All infos here.

E-GLUE NEW WALL STICKERS FOR BABIES & KIDS // dinosaur time

Nous savons que beaucoup de petits garçons l’attendent… Nous sommes donc ravis de vous annoncer qu’un nouveau kit de stickers muraux vient d’être ajouté au catalogue e-glue… sur le thème des Dinosaures ! De quoi s’amuser et s’endormir avec ces énormes bestioles qui ont régné sur Terre pendant des centaines de millions d’années : stégosaure (XXL- 180×115 cm), tyrannosaure (XL- 108×145 cm), ankylosaure (L- 115×52 cm), ptérodactyle (L- 100×57 cm), volcan (M- 62×45 cm), oeufs (M- 46×20 cm), lianes & fruits (M- 55×72 cm), buisson & petit raptor (M- 65×47 cm). Comme toujours, vous avez le choix entre le kit complet (8 stickers), le demi-kit (4 stickers : 1(X)XL + 1L + 2M) ou les éléments vendus à l’unité dans notre catalogue tutti-stik.

We know that a lot of little boys are waiting for it… We are thus delighted to announce that a new pack of wall stickers has been added to the e-glue catalogue… on Dinosaurs theme ! Enough to play and fall asleep with these huge animals that ruled the Earth for hundreds of millions of years : stegosaur (XXL- 180×115 cm), tyrannosaur (XL- 108×145 cm), ankylosaur (L- 115×52 cm), pterodactyl (L- 100×57 cm), volcano (M- 62×45 cm), eggs (M- 46×20 cm), lianas & fruits (M- 55×72 cm), bush & little raptor (M- 65×47 cm). And as usual, you have a choice between the full pack (8 decals), half-pack (4 decals : 1(X)XL + 1L + 2M) or the graphics sold as individual pieces in our tutti-stik catalogue.

E-GLUE WALL STICKERS FOR KIDS // monkey planet themed pack

TRAD. FR : « Merci beaucoup pour les stickers e-glue ! Notre bébé Aden a l’une des chambres les plus cool de la planète. J’aimerais que tout le monde puisse voir comme vos produits sont géniaux. Je sais que certaines personnes les trouvent chers comparés à d’autres produits. Pour avoir cherché beaucoup de stickers décoratifs, vous proposez les meilleurs design & qualité ! En espérant que vous offrirez encore plus de thèmes et stickers dans le futur. » Voici le message reçu des USA il y a quelques jours ainsi que quelques photos jointes. Nous sommes tellement touchés par la gentillesse de nos clients. Biensûr, nous faisons tout pour ça mais c’est tellement rare de donner autant d’attention sans rien attendre en retour. Alors, merci encore Sean. * giga-kit Planète des Singes // demi-kit : module d’atterrissage (sticker mural XXL), satellite (sticker mural L), astéroïde & planète (adhésif mural M), Laika le chien (sticker mural M) – gris graphite & orange

« Thank you so much for the e-glue stickers ! Our baby Aden has one of the coolest nursery on the planet. I’d like everyone in the world to see how great of a product you guys are offering. I know some people find it pricey compared to other products. After searching many wall stickers, you guys offer the best design and quality ! Hopefully you guys will offer more themes and stickers in the future. » That is the mail we received a few days ago from the US with some attached pictures as well. We are so touched by the kindness from our customers. Of course, we do our best for that but it is so unusual to give such attention without expecting anything in return. So again, a big thanks to you Sean. * giga-kit Monkey Planet // half-set : lander modul (wall decal XXL), satellite (wall decal L), asteroid & planet (wall decal M), Laika the dog (wall decal M) – graphite grey & orange

PLUSH TOYS TEAM // our exclusive distributor in NZ – © photo : Melanie Mayes

Plush Toys a été lancé en 2006 pour un tas de raisons mais, ce qui a le plus motivé Looie, est d’être restée à la maison avec ses sept enfants pendant un bon nombre d’années et d’avoir enfin besoin d’un moment à elle. Chez Plush Toys, la famille James choisit de jolies choses, en particulier des jouets pour bébés et enfants, respectueux de l’environnement, organiques et fabriqués avec une bonne éthique. C’est un vrai plaisir de travailler avec cette adorable équipe depuis 3 ans et cette photo envoyée par Looie hier nous donne l’occasion de la présenter sur notre blog. N’hésitez pas à nous solliciter si vous avez besoin de la contacter pour revendre les designs e-glue en Nouvelle-Zélande ou en Australia. Ah Upane Upane, Whiti te ra !

Plush Toys started in 2006 for a number of reasons but, the one that motivated Looie the most, was she had been at home with her seven children for a number of years and she needed some her time. At Plush Toys, the James Family chooses nice things, especially eco-friendly, natural, organic and ethically made toys for babies and children. It has been a real pleasure to work with this lovely team for 3 years and this picture sent by Looie yesterday gives us the opportunity to introduce it on our blog. Feel free to request if you need to contact her for retailing e-glue designs in New Zealand or Australia. Ah Upane Upane, Whiti te ra !

KHOKI – MELBRO HOLDINGS // new store in Cape Town (SA)

Melbro Holdings Ltd a souhaité utiliser nos produits pour décorer l’intérieur de sa nouvelle boutique Khoki à Cape Town, Afrique du Sud. Khoki est un concept de vente de jouets éducatifs pour enfants, livres, arts, loisirs créatifs et papeterie. Une grande diversité de produits y est proposée et la demande de notre client était donc de concevoir des illustrations sur mesure pour identifier facilement chacune des catégories. En coopération avec leur équipe de décorateurs, nous avons finalement décidé de définir une couleur par catégorie en accord avec celles du logo Khoki et de positionner plusieurs stickers illustratifs blancs sur des panneaux de couleurs correspondantes. Voici quelques photos du résultat (ci-dessous + vignettes) ! Plus d’images sur d’autres projets arrivent, restez donc connectés…

Melbro Holdings Ltd was interested in utilizing our products to decorate the interior of their new Khoki store in Cape Town, South Africa. Khoki is a retail concept with a focus on children’s educational toys, books, arts & crafts and stationery. A wide range of products is offered and our customer’s request was to design custom animated graphics for identifying each category easily. In close cooperation with their interior design team, we finally decided to define one color per category according to the Khoki logo ones and apply several illustrative white decals on corresponding colored panels. Here are some pictures of the result (below + thumbnails) ! More images of other projects arrive, so stay tuned…

KHOKI STORE // children’s books category